韓国語 / 選ばれる
뽑히다（ッポピダ）は、動詞 뽑다（選ぶ・抜く）の受け身形で、「選ばれる」「抜かれる」という意味になります。「選ばれる」の意味で使うときは、誰に選ばれたのかを表す「〜에게 / 에서」などと一緒に使うと より自然になります。
선발 대회에서 뽑히다
選抜大会で選ばれる
잡초가 뽑히다
雑草が抜かれる
- 現在形
- 매년 이 학교에서 좋은 학생이뽑혀요.
毎年この学校で良い生徒が選ばれます。 - 過去形
- 제 사진이 대회에서뽑혔습니다.
私の写真が大会で選ばれました。 - 進行形
- 오늘은 새로운 팀원이뽑히고 있어요.
今日は新しいチームメンバーが選ばれています。 - 否定形
- 저는 이번에는 뽑히지 않았어요.
私は今回は選ばれませんでした。
「뽑다」と「뽑히다」の違いは？
뽑다は、「選ぶ」「抜く」など、能動的な行為。선수를 뽑다（選手を選ぶ）。뽑히다は、「選ばれる」「抜かれる」など、受け身の状態。선수가 뽑히다（選手が選ばれる）。日本語の「選ぶ」と「選ばれる」の関係と同じです。
「髪が抜ける」も뽑히다で言えますか？
머리카락이 뽑히다 → 髪の毛が抜ける。ただし、自然に抜け落ちる場合は 빠지다（抜け落ちる）を使う方が自然です。
- SEVENTEEN / 새롭게 뽑힌 반장의 활약도 기대 많이 해주세요! 😀
歌詞を使って韓国語の勉強
BTS
Life Goes On
SEVENTEEN
[17'S] 오늘 저녁은 피자다! 🍕
뜻하지 않은 생태계 체험(?),
그리고 배신과 동맹이 난무했던
<물배틀그라운드> 🔫새롭게 뽑힌 반장의 활약도 기대 많이 해주세요!😀#SEVENTEEN #세븐틴#GOING_SVT #고잉세븐틴 pic.twitter.com/E80XUEE0fc
— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) August 13, 2025
새롭게 뽑힌 반장의 활약도 기대 많이 해주세요! 😀
新しく選ばれたクラス長の活躍も、たくさん 期待してください！😀
- 새롭게(새롭다) ：新しく
- 뽑힌(뽑히다) ：選ばれる / 抜かれる
- 반장 ：クラス長 / 班長
- -의 ：～の
- 활약 ：活躍
- -도 ：～も
- 기대 ：期待
- 많이 ：たくさん
- -해주세요 ：〜してください
새롭게（新しく）：形容詞 새롭다（新しい）に副詞化語尾 -게 をつけた形。例：새롭게 도전해 보려고 해요（新しく挑戦してみようと思います）
뽑힌（選ばれる）：뽑히다 は 뽑다（選ぶ）の受け身形で「選ばれる」。뽑히다 + 過去連体形語尾 -ㄴ → 뽑힌（選ばれた〜）。受け身＋連体形は「〜された〇〇」のように修飾語。例：대회에서 뽑힌 팀이 결승전에 진출합니다（大会で選ばれたチームが決勝に進出します） 면접에서 뽑힌 사람이 다음 주부터 일할 거예요（面接で採用された人が来週から働きます）「뽑히다」は 採用・選抜の意味でも使われる。
韓国語の単語分解ってどうやるの？
勉強のやりかた
